Haïti: Le calvaire des mères célibataires

En Haïti, le phénomène de “famille monoparentale ” est très répandu. Il concernerait 60% de familles (OCHA). Dans l’écrasante majorité, ce sont les femmes qui ont seules la responsabilité des…

Haiti: The ordeal of single mothers

In Haiti, the phenomenon of "single-parent families" is widespread. It concerns 60% of families (OCHA). In the overwhelming majority of cases, it is the women who have sole responsibility for…

Corrupção e criminalidade: Ex-ministros Listz Quitel e Berto Dorcé sancionados pelo Canadá

O governo canadiano voltou a atacar a elite política haitiana sancionando dois antigos ministros do governo Ariel Henry que estão em conluio com gangsters que semeiam a morte entre a…

Corrupción y delincuencia: Canadá sanciona a los ex ministros Listz Quitel y Berto Dorcé

El gobierno canadiense ha vuelto a golpear a la élite política haitiana sancionando a dos ex ministros del gobierno de Ariel Henry que están en connivencia con mafiosos que siembran…

Corruption et criminalité: Les anciens ministres Listz Quitel et Berto Dorcé sanctionnés par le Canada

Le gouvernement canadien frappe une nouvelle fois l’élite politique haïtienne en sanctionnant deux anciens ministres du gouvernement d’Ariel Henry qui sont de connivence avec les gangsters qui sèment la mort…