Un juge fédéral suspend la détention de Mahmoud Khalil et ouvre la voie à sa libération imminente
L’étudiant de l’Université Columbia Mahmoud Khalil, qui détient une carte de résidence aux États-Unis, pourrait bientôt recouvrer sa liberté. Un juge fédéral a suspendu, mercredi, la détention du citoyen palestinien…
Trump Administration’s Secret Memo to Immigration Judges: Close Asylum Cases Quickly to Speed Up Deportations
The Trump administration is directing immigration judges to close asylum seekers' cases swiftly to expedite deportation proceedings. CNBC reports that an internal memo obtained by NBC News reveals a controversial…
La note secrète de l’administration Trump aux juges d’immigration : clore rapidement les dossiers d’asile pour accélérer les expulsions
L'administration Trump demande aux juges d'immigration de clore les dossiers des demandes d'asile des immigrants afin de pouvoir accélérer les déportations. CNBC rapporte qu'une note interne obtenue par NBC News…
Haitian-American Woman Promoted to Sergeant at BPD: A Historic Achievement for Boston’s Haitian Community
A momentous milestone has been reached in Boston's history by its Haitian community. Kerline Désir has made history by becoming the first Haitian-American woman to attain the rank of sergeant…
Une Américaine d’origine haïtienne promue sergente au BPD : une avancée historique pour la communauté de Boston
La communauté haïtienne entre un peu plus dans l’histoire de la ville de Boston. Kerline Désir devient la première Américaine d’origine haïtienne à accéder au grade de sergente de police.…
