Las amenazas de Donald Trump no bastan para disuadir a los haitianos de Tijuana, México: el 95% de ellos están desesperados por cruzar la frontera estadounidense

Mientras el presidente electo Donald Trump continúa con su severa retórica sobre la deportación de inmigrantes no autorizados, sus palabras tienen un impacto mínimo en los migrantes haitianos en Tijuana,…

Donald Trump’s threats aren’t enough to deter Haitians in Tijuana, Mexico: 95% of them are desperate to cross the US border

While President-elect Donald Trump continues his stern rhetoric about deporting unauthorized immigrants, his words have minimal impact on Haitian migrants in Tijuana, Mexico, who remain resolute in their pursuit of…

Les menaces de Donald Trump ne suffisent pas à dissuader les Haïtiens à Tijuana, au Mexique : 95% d’entre eux veulent à tout prix traverser la frontière américaine

Le président américain élu, Donald Trump, aura beau menacer de déporter tous les immigrants en situation irrégulière aux États-Unis, ses menaces sont loin de décourager les Haïtiens à Tijuana, au…

La Iglesia católica romana pide paz y unidad en Haití

«Escuchad hoy la voz del Señor que os llama, no endurezcáis vuestros corazones». Con esta inspirada cita de la Epístola a los Hebreos, la Conferencia Episcopal Haitiana (CEH), la asamblea…

The Roman Catholic Church calls for peace and unity in Haiti

"Hearken to the voice of the Lord who beckons you, and let not your hearts be hardened." With these profound words drawn from the Epistle to the Hebrews, the Conférence…