Os julgamentos criminais sem assistência do júri, que foram interrompidos na jurisdição de Miragoâne, recomeçaram na segunda-feira 29 de Agosto de 2022. Estes julgamentos foram retomados após negociações bem sucedidas com os procuradores, disse o Decano do Tribunal Civil de Primeira Instância de Miragoâne, o Sr. Gerard Nertilus. Elogiou a vontade dos actores que compreenderam a necessidade de reiniciar estas reuniões. Um grande passo na luta contra a prisão preventiva prolongada, de acordo com Gerard Nertilus.
O Presidente da Ordem dos Advogados de Miragoâne, Sr. Fritz-Nel Saint-Louis, congratula-se igualmente com a vontade e decisão das autoridades penais de retomar os julgamentos criminais sem a assistência do júri. O primeiro dos advogados da jurisdição de Miragoâne prometeu a assistência da Ordem ao decano do tribunal de primeira instância de Miragoâne para a realização destes testes.
A reanudación dos tribunais penais em Miragoâne: uma iniciativa bem recebida pelos actores da justiça
Os sucos penais pecam por asistencia de jurado, interrumpidos na jurisdição de Miragoâne, se reanudaron el lunes 29 de agosto de 2022. Estos juicios se reanudaron tras el éxito de las negociaciones con la fiscalía, según el decano del Tribunal Civil de Primera Instancia de Miragoâne, el Sr. Gerard Nertilus. Alabó la voluntad de los actores que comprendieron la necesidad de reanudar estas reuniones. Un gran paso en la lucha contra la detención preventiva prolongada, según Gerard Nertilus.
El Presidente del Colegio de Abogados de Miragoâne, el Sr. Fritz-Nel Saint-Louis, también se félicula de la voluntad y la decisión de las autoridades penales de reanudar los juicios penales sin asistencia de jurado. O manual dos advogados da jurisdição de Miragoâne promete a assistência do colégio de advogados ao decanato do tribunal de primeira instância instancia de Miragoâne para a realização destas bases.
El director ejecutivo de la Coordinadora de Ciudadanos por la Descentralización y el Desarrollo de Nippes, Alty Forgouson, expresó su satisfacción por la reanudación de los juicios en el Tribunal de Primera Instancia de Miragoâne. El defensor de los derechos humanos aprovechó la oportunidad para expresar su desacuerdo con el modo de selección de los casos que se van a tratar en esta sesión, subrayando que hay casos más urgentes que otros y que se han ignorado en favor de otros para esta sesión.
El tribunal penal de Miragoâne tiene previsto analizar una cincuentena de casos durante esta sesión.
O director executivo da Coordenação dos Cidadãos para a Descentralização e Desenvolvimento do Nippes, Alty Forgouson, manifestou a sua satisfação com o reinício das audiências no Tribunal Penal de Miragoâne. O defensor dos direitos humanos aproveitou a oportunidade para expressar o seu desacordo com o modo de selecção dos casos a serem tratados durante esta sessão, sublinhando que há casos que são mais urgentes do que outros e que foram ignorados em favor de outros para esta sessão.
O tribunal criminal de Miragoâne pretende analisar cerca de cinquenta casos durante esta sessão.

